Wednesday, April 27, 2011

FRANCE: Police exonerated after the death of two teenagers in Clichy

Five and a half after the tragedy, the Court of Appeal of Paris gave a non-suit Wednesday in favor of two officers initially referred to a court investigation into the death of two teenagers in Clichy-sous-Bois in the origin of the 2005 riots.

Both officers were dismissed in October by the judges in charge of the investigation before the criminal court for "failure to assist persons in danger" but the prosecutor of Bobigny had appealed that decision.

The Court of Appeal of Paris followed the submissions of the prosecutor general who believed that the two officers were not aware of the reality of danger.

On October 27, 2005, Zyed Benna, 17, and Bouna Traore, 15, died electrocuted in a power substation where they fled after a chase with police. A third teenager, Muhittin Altun, who survived.

Urban violence had started the night in Clichy-sous-Bois and had spread to all the French suburbs.The state of emergency had been imposed even on November 9.

"The issue has always been empty," said the lawyer for Mr. Daniel Merchat police after the decision in closed session by the Board of Education.

"After 5 years, the small voice of truth, justice eventually cover the decoys media uproar," said the lawyer.

The lawyer for the families of two young was in high contrast against this decision and announced an appeal.

"It is a justice of fear that was made this morning," responded Jean-Pierre Mignard on France Inter. But "we will go through," he said, accusing prosecutors of being "not independent" and "not impartial".

The police initially questioned had seen criticized for not having tried to assist the youth entered the peril of their lives in the transformer.

But for prosecutors, police officers were unaware that the three youths had entered the transformer.Well for one of the policemen who, in exchange radio, "announced that he saw two individuals in the process of stepping over a fence to move to the EDF website.

He also said in this exchange: "At the same time, if they fall on the EDF site, I would not give much of their skin."

Claude Dilain, Socialist Mayor of Clichy-sous-Bois (Seine-Saint-Denis), regretted the decision of the appellate court.

"From day one, I called for an independent investigation and adversarial," he recalled elected to AFP.

"It will not happen and I regret it, even for police officers," he said."Their non-responsibility might have been more clearly demonstrated after the debate," he said.

Mohamed Mechmache, president of the collective associations AC-Fire in Clichy-sous-Bois has also expressed its disappointment. "We work so that young people believe in justice, but after a decision like that is hard for us," he said.